<p>&nbsp;</p><p><span lang="FR-CA">Voici les quatre étapes nécessaires pour être inscrit.</span></p><ol><li data-list-item-id="eca01fe398e6fe3df2d68b00e7242de95"><span lang="FR-CA">Créez un compte.</span></li><li data-list-item-id="ecfd7220e372743729de40241a5e5db4d"><span lang="FR-CA">Nous vous enverrons un courriel de vérification à l’adresse que vous avez fournie. Suivez les instructions figurant dans ce courriel.</span></li><li data-list-item-id="e2041f3a56b80284eeb80c4629925ba96"><span lang="FR-CA">Ajoutez votre première activité de lobbyisme.</span></li><li data-list-item-id="e35d1e37fe114d7373217ecaa64193869"><span lang="FR-CA">Approbation de votre compte et de votre première activité de lobbyisme.</span></li></ol><h2><span lang="FR-CA"><strong>Avant de vous inscrire</strong></span></h2><ul><li data-list-item-id="e08109f9f68bcb84750fed54084908836"><a href="https://yukonlobbyistregistry.ca/fr/start-reporting"><span lang="FR-CA">Déterminez si vous ou votre organisation êtes considéré comme lobbyiste</span></a><span lang="FR-CA">.</span></li><li data-list-item-id="e8e4f30fe82e7309731563f1aa76f37a6"><span lang="FR-CA">Assurez-vous d’avoir atteint le </span><a href="https://yukonlobbyistregistry.ca/fr/exigences-et-p%C3%A9riodes-de-d%C3%A9claration"><span lang="FR-CA">nombre d’heures minimum à partir duquel vous êtes tenu de vous inscrire</span></a><span lang="FR-CA">.</span></li></ul><p>&nbsp;</p><div class="btn btn-primary btn-purple"><a href="/fr/in-house-registration"><span>Lobbyiste salarié</span></a></div><div class="btn btn-primary btn-purple"><a href="/fr/consultant-registration"><span>Lobbyiste-conseil</span></a></div>